Imperial Palace Japanese

御所

概要

ここは素晴らしい場所である。御所は市街地のすぐ北にある四方を塀で囲まれた巨大な長方形の場所である。ここはいくつかの建物がある広大な公園で宮内庁が管理している。

天皇とその家族、および家臣たちは現在東京にある皇居に住んでいるので、その敷地は、鍵で閉ざされ、厳重に警護され、一般の人々は入ることが禁じられている。

対照的に、京都の御所は、広く開かれている。鍵はなく、ピクニックもできれば、犬の散歩もOK。リラックスして散歩が楽しめる場所である。

サイクリングには、砂利にうがたれた狭い道がある―長年にわたって、このような通路を骨折って開拓してきた自転車愛好家たち全てに深く頭を垂れるものである。このような通路が御所の大半を縦横に走っている。

御所を通り抜けることで時間の節約はできないが、素晴らしいサイクリングが楽しめる。

夜間、見上げれば星空があり、公園内にはほぼ自分ひとり―ゆっくり自転車を走らせるのは魔法のような時間である。

御所の庭園	御所の門

スタート地点への行き方

市街地から、河原町通か烏丸通（あるいは、なおよいのは、この2つの大通りの間を南北に走る小さな通り）を北へ。御所の南門は、烏丸通の東、丸太町通に面してある。

道順

迷子になるのは不可能：塀で四方を囲まれた中にいるのだから。地図を見ながら行く向きには、#1は、銭湯で、丸太町通のすぐ南、寺町通の左側にある。#2は、ビルの2階にあるc.coquetというインターネット・カフェで、尊敬すべきヒロシが経営している。同じビルの1階にはカリブ料理の新しいレストランがある。#3は、同じ通りを更にいったところにあるモコモコ・カフェ。#4はイーサンという御所の北にあるタイ人一家が経営するレストランで、新鮮で美味な料理が味わえる。

全所要時間

どれくらい自転車で走りたいかによる。

京都御所自転車通路	秋の御所

追加情報

カフェ　モコモコ

素敵な古い町家

タイレストラン　イーサン

075(441)6199

c.coquet

075(212)0882

インターネット料金：500円

寺町通の銭湯

料金：420円

地図

京都御所ルート

ウィンドウズPCのインターネット・エクスプローラー（IE）で地図が表示されない場合は、コントロール・キーを押しながら、ページを再表示させて下さい。